Znaczenie napisu „WC” na drzwiach toalet

Czy kiedykolwiek zauważając litery WC, które widnieją na drzwiach publicznych toalet zastanawiałeś się, co one oznaczają?

Jeśli tak, to nie jesteś sam, ponieważ ludzie na całym świecie próbują rozwikłać tajemnicę WC, czyli pomieszczenia, w którym znajduje się toaleta i umywalka.

Choć chętnie wyjaśnimy Ci pojęcie WC, to nie możemy obiecać, że termin ten będzie miał więcej sensu niż toaleta, łazienka czy ubikacja…

W 2020 roku Shelby i Dylan udostępnili na TikToku nagranie, które ujawniło znaczące różnice między niektórymi Amerykanami i Kanadyjczykami w tych kwestiach.

„Co to w ogóle jest toaleta?” – zapytał Dylan, przechodząc obok znaku z napisem 'toaleta’.

„A co oni tam myją? Och, to jest ubikacja. Jedyne, co tam myję, to ręce” – powiedział żonie.

Poza kadrem słychać, jak Shelby pyta: „Czy odpoczywasz w restroomie?”

Kontynuacja artykułu pod nagraniem

@shelbanddyl

I didn’t know he had Canadian roots 🤣 We got to ride a horse trolley and loved it! We can’t wait to come back and do a lot more! ❤️#shelbanddyl #husbandreacts #canada #couples #relationships

♬ original sound – Shelby & Dylan

„To dobra uwaga. Obie nazwy nie mają większego sensu” – dodał Dylan.

Do dyskusji dołączyli internauci. W komentarzach zaczęli wyrażać swoje opinie na temat terminu, którego wolą używać na określenie tego świętego pomieszczenia.

„To jest łazienka, toaleta, umywalnia i wc” – zaproponował jeden z użytkowników.

Drugi z internautów napisał, że kiedy odwiedzał Disneyland, „zapytał o toaletę”, a odesłano go do „pralni somoobsługowej!”

Trzecia z osób dodała: „Poczekaj, aż dowie się o istnieniu wc”.

Klozet spłukiwany wodą

Według słownika Mirriam Webster 'wc’ (water closet) to rzeczownik opisujący „przegrodę lub pomieszczenie z toaletą” lub „muszlą klozetową i jej akcesoria”.

Dawniej, gdy ktoś korzystał z łazienki (bathroom), to po to, aby wziąć kąpiel. A gdy ktoś korzystał z toalety (restroom), to najwyraźniej po to, aby odpocząć lub przygotować się do dnia, korzystając z umywalki i lustra.

Wreszcie, jeśli trzeba było iść do nocnika, korzystało się z toalety w szafce na wodę (water closet).

Tak, więc w zależności od tego, w której części świata mieszkasz, pomieszczenie, w którym znajduje się porcelanowy tron, nosi różne nazwy. Jest to między innymi ubikacja, toaleta, łazienka, umywalnia, ustęp lub WC.

Kontynuacja artykułu pod nagraniem

toaleta publiczna w parku
Źródło: Shutterstock

Choć w dzisiejszych czasach w miejscach publicznych, takich jak lotniska, restauracje czy hotele, często można spotkać się z oznakowaniem WC. To po prostu inny sposób na określenie 'toaleta’ lub 'ubikacja’ i często kojarzy się go z bardziej formalnym lub uniwersalnym znakiem w miejscach, w których obsługuje się międzynarodowych podróżnych.

Historia WC

Przed XIX wiekiem w Ameryce toalety wewnętrzne były luksusem, zarezerwowanym głównie dla bogatych. Większość ludzi korzystała z wychodków lub innych obiektów zewnętrznych w celu zaspokojenia potrzeb sanitarnych. Podczas gdy domy często miały 'łazienki’ do kąpieli, pomieszczenia te zazwyczaj nie zawierały toalet. Powszechne stosowanie instalacji wodno-kanalizacyjnej w pomieszczeniach rozpoczęło się pod koniec XIX wieku, wraz z pojawieniem się klozetu spłukiwanego wodą w 1890 roku. W tych pomieszczeniach toaleta była oddzielona od przestrzeni kąpielowych.

Dopiero na początku XX wieku powszechne stały się nowoczesne łazienki, łączące w sobie zarówno łazienkę, jak i toaletę w jednej, zintegrowanej przestrzeni.

Choć umieszczenie toalety i wanny w tym samym pomieszczeniu było praktycznym rozwiązaniem, pozwalającym zaoszczędzić miejsce i uprościć instalację wodno-kanalizacyjną, takie rozwiązanie faktycznie ograniczało prywatność, zwłaszcza w współdzielonych przestrzeniach.

Ponieważ termin 'klozet spłukiwany wodą’ (water closet) ewoluował, odnosząc się do małego, zamkniętego pomieszczenia w większej łazience, przeznaczonego wyłącznie na toaletę. Toalety często więc zawierają małą umywalkę do mycia rąk, co czyni je niezależnymi i wygodnymi pomieszczeniami.

Kontynuacja artykułu pod nagraniem

sedes z podniesioną klapą w łazience z jasnymi płytkami
Źródło: Shutterstock

Próbując obalić mit dotyczący ubikacji, użytkownicy sieci podzielili się swoimi opiniami na Reddicie w poście zatytułowanym: „Dlaczego publiczna toaleta nazywa się łazienką, skoro [nie ma] wanny?”

W odpowiedzi jeden z użytkowników Reddita napisał: „Amerykanie mogliby podobnie zapytać: Dlaczego to nazywa się WC (water closet), skoro to nawet nie jest szafa?’” W komentarzu wyjaśniono dalej, że 'łazienka’ lub 'toaleta’ to „preferowany w USA eufemizm na określenie pomieszczenia z toaletą, podczas gdy w innych miejscach używa się nazwy WC, łazienka, toaleta itp”.

„W języku rosyjskim to 'pokój bez okien’, nawet jeśli faktycznie jest tam okno” – stwierdziła kolejna z osób, dodając: „W esperanto to necesejo, czyli 'niezbędne miejsce’”

Tymczasem inni użytkownicy Reddita dyskutowali też na temat terminu 'umywalnia’ w porównaniu z 'łazienką’ i 'toaletą’.

„Kanada słynie z używania słowa 'umywalnia’ (washroom) — napisał jeden z internautów, podczas gdy ktoś inny wyjaśnił: „Jestem ze środkowego zachodu i 'umywalnia’ jest tutaj dość powszechna. Jednak 'łazienka’ lub 'toaleta’ są prawdopodobnie najczęściej używane”.

„Powinieneś się tam myć” – dodał ktoś inny. „…a nie odpoczywać”.

Co sądzisz o określeniu WC i jak nazywasz pomieszczenie, w którym znajduje się toaleta? Podziel się z nami swoimi przemyśleniami, a następnie udostępnij tą historią, abyśmy mogli poznać opinie innych!

CZYTAJ TAKŻE:

Kwadratowe fale – poznaj przerażający cud natury

Dlaczego nie należy zostawiać ładowarki w gniazdku, gdy z niej nie korzystasz

 

Czytaj więcej na temat...