14-letni Adul był tłumaczem pomiędzy swoimi kolegami i nurkami w jaskini – teraz został okrzyknięty bohaterem

Kiedy dwóm brytyjskim nurkom udało się wreszcie znaleźć chłopców i ich trenera uwięzionych w jaskini w Tajlandii, 14-letni Adul Sam-On wziął na siebie wielką odpowiedzialność.

Adul był jedynym chłopakiem, który potrafił mówić po angielsku w związku z czym przyjął na siebie rolę tłumacza pomiędzy drużyną, a ratownikami. Jego najważniejsze zadanie polegało na tym, aby upewnić się, że zarówno on, jak i jego koledzy uzyskają pomoc, której tak bardzo potrzebowali.

Teraz Adul został okrzyknięty bohaterem.

23 czerwca 12 chłopców w wieku od 11 do 16 lat i ich 25-letni trener zniknęli w jaskini Tham Luang Nan Nonw Tajlandii. Rozległy system jaskiń został szybko zalany przez monsunowe deszcze. Zablokowało to wyjście i sprawiło, że uratowanie chłopców stało się niesamowicie trudne.

Po niezwykle zaawansowanej, międzynarodowej akcji ratunkowej, świat wreszcie odetchnął z ulgą i krzyknął z radości. Wszyscy chłopcy i ich trener zostali uratowani z jaskini, a następnie przewiezieni do szpitala. Co najbardziej nieprawdopodobne – jak podają najnowsze raporty – nikt nie miał poważnych obrażeń.

Chłopcy uratowani w jaskini w Tajlandii
YouTube/CBS

14-letni chłopiec został bohaterem

Kiedy pierwsi nurkowie dotarli do chłopców i ich trenera w zalanej jaskini, 14-letni chłopiec imieniem Adul Sam-On przejął rolę reprezentanta swoich przyjaciół.

Adul należy do grupy etnicznej Wa, stanowiącej w Chinach i Birmie mniejszość narodową, i potrafi rozmawiać w kilku językach, w tym po angielsku. Był jedyną osobą w jaskini, która potrafiła porozumieć się z brytyjskimi nurkami, którzy ich znaleźli, więc został tłumaczem, między ratownikami, a zespołem.

Jak podaje New York Times, Adul grzecznie poprosił o to, czego jego drużyna potrzebowała najbardziej – o jedzenie. Zapytał również, jak długo on i jego przyjaciele przebywają w jaskini.

Adul Sam-On
YouTube/CBS

„Mają duszę wojowników”

Kiedy Adul miał 6 lat, rodzice przeszli z nim przez granicę Tajlandii z Birmą i zostawili go pod kościołem w nadziei, że w ten sposób będzie miał lepsze życie, napisało BBC.

Teraz, osiem lat później, Adul został okrzyknięty bohaterem, jako że odegrał tak kluczową rolę podczas akcji ratowniczej w jaskini.

„Bezstanowe dzieci mają duszę wojowników, która sprawia, że potrafią przejść samych siebie. Adul jest najlepszym z najlepszych” – powiedziała w New York Times dyrektorka szkoły, w której uczą się chłopcy, Punnawit Thepsurin.

Trener również jest doceniany

Obok Adula, bardzo mocno doceniany, za wszystko co zrobił w jaskini, jest również 25-letni trener chłopców Ekapol Chantawong. Ek przez lata był buddyjskim mnichem, dzięki czemu nauczył się jak uspokoić umysł i zachować zasoby energetyczne ciała za pomocą medytacji.

Chłopców również nauczył medytacji. Jak podają najnowsze doniesienia, wiele osób uważa to za powód, dzięki któremu udało im się przeżyć przez dziewięć dni, zanim pojawiła się pomoc.

Uśmiechnięci chłopcy ze swoim trenerem
YouTube/CBS

Cały świat bardzo się cieszy, że chłopcy i ich trener są teraz wolni, bezpieczni i zdrowi.

Mimo że Adul ma dopiero 14 lat, chłopiec zdał sobie sprawę z powagi sytuacji i zadbał o to, aby jego koledzy i ich trener otrzymali wszelką pomoc, jaka była im potrzebna. To prawdziwy bohater, który zasługuje na uznanie. Te zaś bardzo łatwo możemy mu okazać.

Udostępnij ten artykuł, aby cały świat dowiedział się o wspaniałym wyczynie młodego Adula!