Cztery dekady po tym, jak Dolly Parton odmówiła Elvisowi Presleyowi praw do „I Will Always Love You”, 13-letnia Austriaczka przejęła balladę i uczyniła ją swoją.
„Zakazaną” piosenkę – najbardziej zapamiętaną w wykonaniu Whitney Houston w 1992 roku – bezbłędnie wykonała Laura Kamhuber w programie The Voice Kids, podczas przesłuchań w ciemno.
I na chwilę pozostawiła sędziów bez słowa.
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o przesłuchaniu młodej dziewczyny, które ma 226 milionów wyświetleń na YouTube!
W 1974 roku Elvis Presley chciał wykorzystać piosenkę Dolly Parton „I Will Always Love You”, którą wydała w tym samym roku.
Jeśli Parton zgodziłaby się na warunki Elvisa, musiałaby zrezygnować z połowy tantiem. A była to piosenka, którą sama napisała.
I chociaż Presley był jej bohaterem, nie mogła się zdobyć na podpisanie umowy.
„Coś w moim sercu mówiło: 'Nie rób tego’. I po prostu tego nie zrobiłam” – powiedziała w wywiadzie dla CMT. „Ale zawsze zastanawiałam się, jak to mogło zabrzmieć. Wiem, że by to rozwalił… On by to rozwalił. Ale tak czy inaczej, tego nie zrobił. A potem, kiedy wyszła wersja Whitney [Houston], zarobiłam wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić Graceland”.
Na szczycie list przebojów w 1992 roku
W 1992 roku Whitney Houston nagrała popową wersję tej samej piosenki do filmu The Bodyguard, w którym zagrała u boku Kevina Costnera. Piosenka odniosła globalny sukces. Sprzedało się ponad 20 milionów egzemplarzy. Ballada stała się najlepiej sprzedającym się singlem wszech czasów nagranym przez solistkę.
Do tej pory jedyną kobietą, której udało się utrzymać miejsce w pierwszej dziesiątce, jest Celine Dion. Jej piosenka „My Heart Will Go On” sprzedała się w nakładzie 18 milionów egzemplarzy.
W 2012 roku, kiedy gwiazda popu odeszła, Parton napisała w oświadczeniu: „Zawsze będę wdzięczna i pełna podziwu dla wspaniałego wykonania mojej piosenki. Mogę szczerze powiedzieć z głębi serca: 'Whitney, zawsze będę cię kochać. Będzie nam cię brakowało’”.
„Zakazana piosenka”
Kiedy 13-letnia Laura Kamhuber weszła na scenę na przesłuchanie w ciemno w programie The Voice Kids, nikt nie wiedział co nastąpi. Wybór piosenki jak zwykle wywołał mieszane reakcje. Jednak po bezbłędnym zaśpiewaniu „I Will Always Love You” wprawiła jurorów w osłupienie.
Młoda Austriaczka startowała w niemieckiej edycji popularnego konkursu wokalnego. Zyskała uznanie wszystkich trzech jurorów, którzy odwrócili swoje fotele. Każdy chciał zyskać szansę na zostanie jej trenerem.
Niemiecka gwiazda popu Tim Bendzko powiedziała Kamhuber, że właśnie zaśpiewała „zakazaną piosenkę”. Zażartował: „tak naprawdę nie wolno ci śpiewać tej piosenki, ponieważ jest nie do zaśpiewania”.
Bendzko dodaje: „Po prostu zaśpiewałeś to sensacyjnie. To było niesamowite”.
Chociaż Kamhuber, która ma teraz 24 lata, odpadła później w decydujących pojedynkach, jej kultowy występ na przesłuchaniu został obejrzany 226 milionów razy. Jest najczęściej oglądanym filmem na YouTube wykonanym przez austriacką artystkę.
Od tego czasu kobieta występująca pod pseudonimem Laura Lun wydała trzy albumy. Ostatni ukazał się w 2017 r. i zawiera utwory pop, country i ballady.
Posłuchajcie przesłuchania Laury Kamhuber i dajcie nam znać, co o nim myślicie!
Czytaj także:
Ta wersja a capella utworu „You Raise Me Up” wywoła u Ciebie dreszcze – gwarantujemy!